いつもと違う時間に働くといつも会わない人に会えるって英語でなんて言うの?

日記に
「いつもと違う時間に働くと、いつも会わない人に会えて面白い」と書きたいです。
default user icon
Yuさん
2020/11/24 21:00
date icon
good icon

2

pv icon

858

回答
  • When I work at a different time, I meet people I don't usually see.

    play icon

  • When I work a different shift, I see people I don't normally see.

    play icon

ーWhen I work at a different time, I meet people I don't usually see.
「違う時間に働くと、いつも会わない人に会う。」
work at a different time で「違う時間に働く」
people I don't usually see で「いつも会わない人」

ーWhen I work a different shift, I see people I don't normally see.
「違うシフトで働くと、普段会わない人に会う。」
work a different shift で「違うシフトで働く」
people I don't normally see で「普段会わない人」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

858

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:858

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら