いい身体を手に入れたいって英語でなんて言うの?

筋肉で引き締まったカッコいい身体が欲しいです。
default user icon
TKさん
2020/12/06 23:18
date icon
good icon

1

pv icon

2931

回答
  • I would like to obtain a muscular body.

    play icon

  • I would like to get in good shape that would make me look cool.

    play icon

  • I want to be fit and muscular.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ① "I would like to obtain a muscular body."=「私は筋肉が付いている身体を手に入れたいです。」 ② "I would like to get in good shape that would make me look cool."=「私をカッコよく見せる良い身体を手に入れたいです。」 ③ "I want to be fit and muscular."=「体調が良く、筋骨たくましいようになりたいです。」 ご参考に!
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • I want to get my body into shape.

    play icon

  • I want to get into shape.

    play icon

  • I want to be more muscular.

    play icon

おっしゃられている内容は以下のようにも表現できると思いましたm(__)m I want to get my body into shape. 「身体の体形を整えたい」 I want to get into shape. 「良い体型になりたい」 I want to be more muscular. 「もっと筋肉質になりたい」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI
good icon

1

pv icon

2931

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2931

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら