洗濯物をたたんでしまっておいてねって英語でなんて言うの？

Can you fold the laundry and put it in the drawers? 洗濯物をたたんで引き出しに入れてくれる？ laundry = 洗濯物 drawer = 引き出し fold the laundry = 洗濯物をたたむ put the laundry in the drawers = 洗濯物を引き出しにしまう

① Don't forget to fold and put away your laundry.（自分の洗濯物を畳んでしまうことを忘れないようにしてね） ② Please make sure you fold and put away your laundry.（自分の洗濯物を畳んでしまうようにしてね） 部分で見ると： Don't forget to~ ＝　〜することを忘れないようにしてね Please make sure you~ ＝　〜するようにしてくださいね fold ＝　たたむ put away ＝　しまう your laundry ＝　あなたの（自分の）洗濯物

「洗濯物をたたんでしまっておいてね。」は、 "Fold the laundry and put away, please." と言うことも出来ます。 また、 「あなたの洗濯物たたんでしまっておいたよ。」という場合は、 "Your laundry is folded and put away." ご参考になれば幸いです。