やっぱり全身を鍛えるのが大事だよねって英語でなんて言うの？

ーIt's important to train your whole body. のように言うと良いでしょう。 full body より your whole body の方が自然な言い方になります。一般論として全身を鍛えるのが大事だと言っているので、この場合は your を使ってあげます。 ーIt's important to exercise every part of your body. 「全身を鍛えることが大切です。」 exercise で「運動する・鍛える」 every part of your body でも「全身」と言えます。 ご参考まで！

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか： It's important to train your whole body. 全身を鍛えるのが大事だよね。 Training your whole body is important. 全身を鍛えるのが大事だよね。 ぜひ参考にしてください。