この場合、次のように言うのはどうでしょうか?
ーOh boy, this whipped cream is so yummy!
「わあ、この生クリームすごく美味しいね!」
ーI just love this whipped cream!
「この生クリームすっごい大好き!」
whipped cream で「生クリーム」
yummy で「美味しい」
ご参考まで!
"This cake is so delicious with all that whipped cream!"
「生クリームいっぱいで美味しいね!」
このフレーズでは、"so delicious" で「とても美味しい」を表現し、"with all that whipped cream" で「たっぷりの生クリーム」という意味を付け加えています。"whipped cream" は「生クリーム」を指し、特に泡立てられたクリームに使います。
他の表現としては、以下のようなバリエーションも考えられます。
- "I love how much whipped cream is on this cake!"
(このケーキ、生クリームがたくさんで大好き!)
- "This cake is loaded with whipped cream, and it's so tasty!"
(このケーキ、生クリームがいっぱいでとっても美味しい!)