前に進んでる感覚があるって英語でなんて言うの?

ダイエットの成功の秘訣は、記録を取る事で昔の自分と比較し、前に進んでる感覚を覚えると楽しくなってくる事です。
と言いたいです
female user icon
Naoさん
2021/01/07 01:47
date icon
good icon

1

pv icon

662

回答
  • I feel like I’m moving forward.

    play icon

  • I feel like I'm making progress.

    play icon

  • I feel like I'm progressing.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「前に進んでる」は直訳するとadvancing forwardとかcontinuing forwardになりますが、よく使っている表現はmoving fowardです。

「進む」としてはadvanceとcontinue以外、progressも使えます。progressの使い方が2番目と3番目の回答で見せております。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

1

pv icon

662

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:662

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら