看板に偽りありって英語でなんて言うの?

激辛カレーで評判という店に行って、激辛を注文しましたが、大して辛くないので、看板に偽りあり!と言いたいのですが、英語で何と言ったらいいですか?
Junjunさん
2021/01/07 09:52

3

359

回答
  • There is a lie written on the signboard

  • There is false info on the signboard

最初の言い方は、There is a lie written on the signboard は、看板に偽りが書いてありますと言う意味として使われていました。

最初の言い方では、lie は、偽りと言う意味として使われています。written on the signboard は、看板に書いてありますと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、There is false info on the signboard は、看板に偽りありと言う意味として使われています。

二つ目の言い方では、false info は、偽りありと言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか?^ - ^

3

359

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:359

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら