ご質問ありがとうございます。
・I look up to A.＝「尊敬している人はAさんです。」
（例文）I look up to my grandfather.
（訳）尊敬している人は私の祖父です。
・A is my role model. ＝「Aは私のロールモデル（憧れの人、なりたいと思っている人）。」
（例文１）My grandfather is my role model.
（訳）祖父は私のロールモデルです。
（例文２）Who is your role model?// Michael Jackson is my role model.
（訳２）あなたのロールモデルは誰ですか。//マイケルジャクソンは私のロールモデルです。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
日本 
