The price as shown on the website is the best (price) I could give you right now.
ご質問ありがとうございます。
"The price as shown on the website"＝「サイト上に載っている価格」
"is the best (price) I could give you right now."＝「は現在でベスト（価格）です。」
少し丁寧にするために、"Thank you for your understanding."（ご理解ありがとうございます）と付け加えるのも良いと思います。
ご参考に！
アメリカ合衆国 
