抜かされるって英語でなんて言うの？

Question

テストの順位でどんどん抜かされてしまっている
とは英語で何といいますか？

Accepted Answer

「抜かす」は「to overtake」、「to pass」といいます。
「抜かされる」は受け身で、「to be overtaken」、「to be passed」です。

Everyone is overtaking me in test results. 
テストの順位でみんなに抜かされている。

I'm being overtaken in the test score ranking. 
テストの順位で抜かされている。

「Dropping fast」も使えると思います。
「Fast」は「早い」ですが、この「drop」は「（順位）が下がる」ことです。

I'm dropping fast in the test rankings. 
テストの順位でどんどん抜かされてしまっている。