薄口醤油って英語でなんて言うの?

この料理には醤油より薄口醤油を使いたいんだけどと言いたい時は何ていいますか?
薄口醤油はLight Soy sauce なのでしょうか?
default user icon
Lilyさん
2021/01/16 12:19
date icon
good icon

2

pv icon

637

回答
  • Light soy sauce

    play icon

  • Light-coloured soy sauce

    play icon

  • Thin soy sauce

    play icon

薄口醤油 は light soy sauce としてよく知られてます。

その他 thin soy sauce や 薄色の醤油で light-coloured
soy sauce とも表現できますがこれらはあまり使われないです。

普通の醤油はそのまま soy sauce か 薄口醤油と対照的に
dark soy sauce とも言います。

「この料理には醤油より薄口醤油を使いたい」
"I want to use a light soy sauce than a dark soy sauce for this dish"
good icon

2

pv icon

637

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:637

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら