君が男と写ってる写真を投稿してたから彼氏いると思ったって英語でなんて言うの?

女友達に送りたいです!
default user icon
CJさん
2021/01/19 01:39
date icon
good icon

3

pv icon

437

回答
  • Because you were posting a picture of yourself with a guy, I thought you have a boyfriend.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

"Because you were posting a picture of yourself with a guy"=「男と一緒に映っている写真を君が投稿していたから」

"I thought you have a boyfriend."=「君に彼氏がいるのかと思った。」

あるいは、"The picture of you with a guy that you had posted made me think that you have a boyfriend."

ご参考に!
Momo バイリンガル英語講師
good icon

3

pv icon

437

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:437

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら