世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「正解は下の絵です」「正解は上の絵です」って英語でなんて言うの?

リスニング問題で、放送された内容と一致している絵を選ぶ問題をしました。答え合わせの時、「正解は下の絵です」「正解は上の絵です」と言いたいです。
default user icon
Nozomiさん
2021/01/25 17:06
date icon
good icon

2

pv icon

9341

回答
  • The correct picture is shown below. / The picture shown below is the correct one.

  • The correct picture is shown above. /

ご質問ありがとうございます。 ① "The correct picture is shown below."=「正解の絵は下に表示されています。」 または、"The picture shown below is the correct one."=「下に表示されている絵が正解です。」 ② "The correct picture is shown above."=「正解の絵は上に表示されています。」 または、"The picture shown above is the correct one."=「上に表示されている絵が正解です。」 ご参考に!
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • "The correct answer is the picture below."

  • "The correct answer is the picture above."

1. **"The correct answer is the picture below."** - **「正解は下の絵です。」** - 「下の絵」は **"the picture below"** と表現できます。   2. **"The correct answer is the picture above."** - **「正解は上の絵です。」** - 「上の絵」は **"the picture above"** で表現できます。  
回答
  • The correct answer is the picture below.

・The correct answer is the picture below. (正解は下の絵です) ・The correct answer is the picture above. (正解は上の絵です) 英語で「〜の絵」と言う時は the picture を使い、「上の」は above、「下の」は below を名詞の後ろに置くことで自然に表せます。
good icon

2

pv icon

9341

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:9341

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー