The economic impact of Pokemon Go goes beyond our expectation.
The economic impact of Pokemon Goで「ポケモンGoによる経済効果」となります。そしてそれが「計り知れない」わけですから、goes beyond our expectation「私たちの予想をはるかに超える」ということですよね。もう少し難易度を上げて言いたいのであれば以下のように言ってみましょう。
The latest gaming craze of Pokemon Go has a larger impact on the economic than we expect.
「ポケモンGoによる最新ゲームの流行は、私たちが予想しているよりも大きな経済効果を生み出しています。」
日本 
