People who post meaningless things on social media are pretty shallow.
「snsでくだらないことを投稿する人ら薄っぺらい」は英語で「People who post meaningless things on social media are pretty shallow.」と言います。「sns」は日本でよく使われていますが、「social media」のが一番流行っている単語なので、「social media」のほうを使ってください。
snsでくだらないことを投稿する人ら薄っぺらいので使わない。
I don't use social media since people who post meaningless things on social media are pretty shallow.