外で遊ぶには時間が少し足りないって英語でなんて言うの？

Question

子どもが、幼稚園が終わってから、英語教室に通っています。英語教室に行くまでの間、20分くらい家で遊ぶ時間があります。子供は雪でソリで遊びたいと、言っています。雪山で遊ぶと着替えもしなきゃいけないので、20分では時間が足りません。子供に家の中で遊ぶように説得しています。

Accepted Answer

ーYou don't have enough time to play outside.
「外で遊ぶには十分な時間がないよ」
You don't have enough time to ... を使って言えます。

ーThere isn't enough time for you to go sledding outside. 
「外にそりをしに行く時間はないよ」
There isn't enough time to ... を使っても言えます。

ご参考まで！