新聞の下の方は、新刊の本や雑誌、商品の広告蘭ですって英語でなんて言うの?

新聞の話題です。新聞の下の方は、新刊の本の宣伝や、雑誌の見出し、新商品の宣伝が載っています。

この内容を英語で言いたいです。
default user icon
TOMOKOさん
2021/02/01 23:54
date icon
good icon

0

pv icon

284

回答
  • The bottom half of the newspaper is for advertisements of new books or magazines, and other products.

    play icon

  • The lower half of a newspaper page has advertisements for new books or magazines, as well as products.

    play icon

「下の方」は「the bottom half」または「the lower half」です。
「新聞」は、「新聞全体」だったら「newspaper」で、「新聞のページ」だったら「newspaper page」と言います。

「宣伝」や「広告」は英語で「advertisement」です。

The bottom half of the newspaper is for advertisements of new books or magazines, and other products.
新聞の下の方は新刊や雑誌の宣伝や、商品の広告らんです。

The lower half of a newspaper page has advertisements for new books or magazines, as well as products.
新聞のページの下の方は、新刊の本や雑誌の宣伝と、商品の広告らんです。
good icon

0

pv icon

284

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:284

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら