やりたくない仕事を全部片づけてすっきりしたって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「やりたくない仕事」はjob that I don't want to do（過去形：didn't）と言います。Sally様が使用した「片付ける」と同じようなニュアンスの英語が思い出せませんでしたらから、「終わらせる」（finish）にしてしまいました。 英文では「スッキリした」が一番最初になります。文法的に、日本語と同じように後ろの方に書くこともできますが、ネイティブな言い方だと言えません。 ご参考いただければ幸いです。