シーズン5まで昔見ていたって英語でなんて言うの?
10シーズンあるドラマを、シーズン5まで昔見ていて最近シーズン6から見始めた、とはなんと言うでしょうか。
回答
-
I watched the first five seasons a long time ago.
ーI watched the first five seasons a long time ago, and I've started watching it again from season 6.
「昔、シーズン5まで見て、またシーズン6から見始めた」
I watched the first five seasons a long time ago. で「昔、最初の5シーズンを見た」
to start watching で「見始める」
ご参考まで!