普遍的価値って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『普遍的価値』とは、『あらゆるものに共通した価値』と言えますので、universal value と表現できます。

Democracy united freedom with the rule of law and has become universally valued. とすると
『民主主義は、自由と法の支配を結びつけ、普遍的な価値となった。』と言えます。

メモ
democracy 民主主義
unite 合体する、一体化する、まとめる、団結させる
the rule of law 法の支配

参考になれば幸いです。