〜の誰かって英語でなんて言うの?

韓国俳優の誰か、あのグループの誰か
とか言いたいです
female user icon
Naoさん
2021/02/27 09:03
date icon
good icon

0

pv icon

426

回答
  • some ~ from ~

    play icon

  • someone from ~

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「誰か」は英語で「someone」や「somebody」と言います。

ですが「〜の誰か」の使い方は状況によって違います。

例えば、「(どこか)の誰か」の場合では、「someone from 〜」と言います。「韓国の誰か」だったら、「someone from Korea」となります。

「(何か仕事)の誰か」の場合では、「some ~ from ~」と言います。例えば「韓国俳優の誰か」だったら「some actress from Korea」となります。

「あのグループの誰か」の場合では、「someone from that group」と言います。

もちろん、「someone」の代わりに「somebody」と言っても構いません。

ご参考になれば幸いです。
Jordan B DMM英会話翻訳パートナー
good icon

0

pv icon

426

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:426

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら