単語が出てこなかったって英語でなんて言うの?

言いたい単語が出てこなかった時に、
I couldn’t come up with the word
と言ったら先生はわかってくれたようなんですが、文法的に大丈夫でしょうか?
default user icon
Erikoさん
2021/03/09 01:12
date icon
good icon

2

pv icon

386

回答
  • I couldn’t come up with the word I wanted to say.

    play icon

  • I couldn't think of the word I wanted to use.

    play icon

  • I couldn't think of what I wanted to say.

    play icon

Erikoさんの英文で大丈夫ですが、the word I wanted to say「言いたい単語」のように言うともっと自然になりますよ。
ーI couldn’t come up with the word I wanted to say.
「言いたい単語が出てこなかった」

ーI couldn't think of the word I wanted to use.
「使いたい単語が考えつかなかった」
think of で「考えつく・思いつく」

ーI couldn't think of what I wanted to say.
「言いたいことが思いつかなかった」

このように to come up with の代わりに to think of を使ってもよく言いますよ。

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

386

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:386

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら