NICKさんの英文でも大丈夫ですよ。
その他にも次の例文のようにも言えます。
ーEverybody in my family has Japanese citizenship.
「私の家族はみんな日本国籍を持っている」
ーMy whole family has Japanese citizenship.
「うちの家族全員、日本国籍を持っている」
ご参考まで！
Our whole family has Japanese citizenship.
私の家族は全員日本国籍を持っています。
上記のように英語で表現することができます。
have Japanese citizenship は「日本国籍を持つ」という意味の英語表現です。
お役に立てれば嬉しいです。
またいつでも質問してください。
**We are a family with Japanese citizenship.**
→ 直訳的でわかりやすく、「日本国籍を持つ家族です」という意味になります。丁寧でフォーマルな言い方です。
* **We’re a family of Japanese nationals.**
→ より自然でネイティブが好む表現です。
"Japanese nationals" は「日本国民」や「日本国籍を持つ人々」という意味です。
カナダ 
アメリカ合衆国 
