今日は3.11から10年です。追悼のサイレンが鳴りますって英語でなんて言うの?

海外の友達にも伝えたいです。よろしくお願いします。
default user icon
Tomochanさん
2021/03/11 08:28
date icon
good icon

0

pv icon

386

回答
  • Today is the 10th anniversary of the 2011 Tohoku Earthquake. A mourning siren will ring.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「3.11」は海外で2011 Tohoku Earthquakeと呼ばれています。Fukushima Tsunamiと呼んでいる人もいるかもしれません。

「追悼のサイレン」はmourning sirenとsiren of mourningと言います。他の言い方はsiren of rememberanceとかmemorial sirenとかa siren in memory ofなどです。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

0

pv icon

386

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:386

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら