質問する
ゲストさん
注目
新着回答
(色の説明でレッド系という時の)~系って英語でなんて言うの?
オンラインショッピングで、商品の色の説明で「レッド系」と記載が あったのですが、この~系は、英語でなんと言えばいいんでしょうか?
Chi-chanさん
2021/03/14 04:38
1
6488
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2021/03/16 17:40
回答
ーtone
この場合の 系 は色合いを指してると思うので tone で良いと思います。 レッド系 は恐らく明確な赤ではないけど赤寄りの色を 意味してます。 Tone は 他に音色や表現などの意味を持ちます。 「あなたの(怒ってる)声の表現が気に入らない」 "I don't like the (angry) tone of your voice"
役に立った
1
1
6488
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ピンク系のアイシャドウを4色使ってるって英語でなんて言うの?
秋服の色がすきって英語でなんて言うの?
紅って英語でなんて言うの?
アソートカラーって英語でなんて言うの?
赤系の色、青系の色って英語でなんて言うの?
100%って英語でなんて言うの?
同じようなの集めて(分けて)おいたよ!って英語でなんて言うの?
草食系、肉食系って英語でなんて言うの?
アースカラーって英語でなんて言うの?
パステルカラーの水色って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
6488
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Kogachi OSAKA
回答数:
6
3
Sana N
回答数:
6
Yuya J. Kato
回答数:
4
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
301
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
118
1
Paul
回答数:
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6899
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら