I was studying English at a McDonalds at the station nearby.
ご質問ありがとうございます。
・I was studying English at a McDonalds nearby.
=「近くのマクドナルドで英語の勉強をしていました。」
(例文)I was studying English at a McDonalds nearby. I often study there.// That's great!
(訳)近くのマクドナルドで英語の勉強をしていました。私はよくそこで勉強します。//それいいね!
・I was studying English at a McDonalds at the station nearby.
=「近くの駅にあるマクドナルドで英語の勉強をしていました。」
(例文)I was studying English at a McDonalds at the station nearby. I think I was there for five hours. I studied really hard.
(訳)近くの駅にあるマクドナルドで英語の勉強をしていました。多分5時間はいたと思います。本当に勉強を頑張りました。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco