最初の言い方は、Why are you so lovely? は、どうしてこんなに素敵なんだろう？って何て言うの？と言う意味として使われていました。
最初の言い方では、so lovely は、素敵なんだろうと言う意味として使われています。例えば、Why are you so lovely? It’s hard to believe. は、どうしてこんなに素敵なんだろう？信じがたいと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方は、Why are you so beautiful? は、なんでそんなに綺麗なの？と言う意味として使われていました。
二つ目の言い方では、so beautiful は、綺麗なのと言う意味として使われています。
お役に立ちましたか？^ - ^
・How can it be this amazing?
・How is it so wonderful?
・How could everything be this perfect?
・I can’t believe how amazing it is.
1. **How + 形容詞/副詞 + 主語 + 動詞**
– “How can it be this amazing?”（どうしてこんなに素晴らしいの？）
– “How is it so wonderful?”（なんでこんなに素敵なの？）
この形は感嘆を伝える時によく使われます。
アメリカ合衆国 
