報道スタンスが対極的なA新聞とB新聞両方チェックしているって英語でなんて言うの？

I might end up with biased political views if I get information from only one company's newspaper. So I always try to check both newspapers, A and B, which have opposite reporting stances. （一つの社の新聞だけから情報を得ていると、偏った政治的視点を持ってしまうかもしれません。なので、報道スタンスが反対のA新聞とB新聞両方チェックするように心がけています。） 前半部分は蛇足ですが一応載せてみました。 biasedは「偏った」と言う意味になります。political viewsは政治的視点です。 参考になれば幸いです。

・I make a point of reading both A Newspaper and B Newspaper, which have opposite editorial stances. ・I check both A Newspaper and B Newspaper, as they stand on opposite ends of the political spectrum. ・I follow both A Newspaper and B Newspaper to balance out their contrasting viewpoints. ・I read both A and B, whose reporting stances are completely opposite, to keep my perspective balanced. 「報道スタンスが対極的なA新聞とB新聞両方チェックしている」という内容は、**“opposite editorial stances”** や **“opposite ends of the political spectrum”**, **“contrasting viewpoints”** などを使うと自然に表現できます。