貴方が乗っている車はどの国で製造されたものですか?って英語でなんて言うの?

先生に伝えたいです。
default user icon
cobaさん
2021/04/04 12:08
date icon
good icon

1

pv icon

301

回答
  • Where was the car you are riding right now manufactured?

    play icon

  • Where was the car you currently own manufactured?

    play icon

最初の言い方は、Where was the car you are riding right now manufactured? は、貴方が今乗っている車はどの国で製造されたものですか?と言う意味として使われていました。

最初の言い方では、riding right now は、今乗っていると言う意味として使われています。manufactured は、製造されたと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、Where was the car you currently own manufactured? は、あなたが今所有している車はどこで製造されたの?と言う意味として使われています。

二つ目の言い方では、currently own は、今所有していると言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか?^ - ^
good icon

1

pv icon

301

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:301

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら