Having a common topic can bridge/close the gap between generations.
Having a common topic can bridge/close the gap between generations.
（共通の話題を持つことで年齢のギャップを埋めることができる。）
bridge/fill/close a gap: ギャップを埋める
「年齢のギャップ」はthe gap between generationsとしました。generationは世代という意味です。
close a gapを覚えたいということですので、他にも例文を作りましたので置いておきます。
We were not able to pay for rent a week ago, but we worked extra hard and we were able to close gap.
（一週間前は家賃を払うことができなかったが、一生懸命働いてギャップを埋めることができた。）
参考になれば幸いです。
日本 
