○○幼稚園に通ってます。って英語でなんて言うの?

会話の中で、具体的に園の名前を出す時に、どういうのでしょうか?
因みに、まだ3歳なので年少さんに入りたてです。
wakaさん
2021/04/15 09:39

5

258

回答
  • My son/daughter goes to 〇〇 preschool.

  • She attends 〇〇 kindergarten.

  • She just started going to 〇〇 preschool.

「〇〇幼稚園に通っています」はいろいろな言い方ができます。

ーMy son/daughter goes to 〇〇 preschool.
「息子/娘は〇〇幼稚園に通っています
to go to 〇〇 preschool を使って言う言い方

ーShe attends 〇〇 kindergarten.
「彼女は〇〇幼稚園に通っています」
to attend 〇〇 kindergarten を使っても言えます。

ーShe just started going to 〇〇 preschool.
「彼女は〇〇幼稚園に通い始めたところです」
最近通い始めたなら just started going to 〇〇 preschool のように言えます。

ご参考まで!
回答
  • pre-school

  • kindergarten

ご質問ありがとうございます。

・アメリカでは幼稚園はpre-schoolかkindergartenです。
(例文)My son goes to 〇〇(幼稚園の名前)pre-school.
(訳)私の息子は〇〇(幼稚園の名前)幼稚園に通っています。

(例文)My daughter goes to 〇〇(幼稚園の名前)kindergarten.
(訳)私の娘は〇〇幼稚園に通っています。

(例文)My three year old son started going to 〇〇(幼稚園の名前)pre-school.
(訳)私の3歳の息子は〇〇幼稚園に通い始めました。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師

5

258

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:5

  • PV:258

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら