I've heard of it, but I've never heard of any of my friends having a relationship like that.
I've heard of this happening, but I don't know anyone who does that.
ーI've heard of it, but I've never heard of any of my friends having a relationship like that.
「聞いたことはあるけど、友達がそのような関係を持ったことは聞いたことがない」
I've hear of ... で「…を聞いたことがある」
I've never heard of ... で「…を聞いたことがない」
ーI've heard of this happening, but I don't know anyone who does that.
「そういうことがあるって聞いたことはあるけど、それをしている人(恋愛している人)は誰も知らない」
I don't know anyone who does ... で「…をしている人は誰も知らない」
ご参考まで!