ごっくんして、飲み込んでって英語でなんて言うの？

Question

小さい子にごっくんして、飲み込んでと言いたい時

お薬ごっくんして
いつまでも噛み噛みしてないでごっくんして
石はごっくんしちゃだめだよ！口に入れないで

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・飲み込むは「Swallow」です。
（例文）Make sure you chew well before you swallow.
（訳）飲み込む前はちゃんと噛むようにね。

・薬を飲む事は「Take your medicine.」です。
※Drink your medicineではなく、takeです。
（例文）You have to take your medicine.
（訳）薬を飲まないといけないよ。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco