混み具合で変わりますって英語でなんて言うの?

働いている職場が混み具合によって仕事の終わる時間が変わることを伝えたいです。
default user icon
Kanahoさん
2021/04/19 13:01
date icon
good icon

1

pv icon

544

回答
  • What time I finish at my work place really depends on how busy we are that day.

    play icon

  • We finish at different times at my work every day based on how crowded it is.

    play icon

ーWhat time I finish at my work place really depends on how busy we are that day.
「何時に仕事が終わるかは、その日の混み具合によります」
depends on how busy we are で「どのくらい忙しいかによる」

ーWe finish at different times at my work every day based on how crowded it is.
「どのくらい混んでいるか次第で、毎日異なる時間に仕事を終える」
based on how crowded it is で「 どのくらい混んでいるか次第で」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

544

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:544

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら