最初の言い方は、It is shining brightly on several places は、それぞれの場所で光り輝くと言う意味として使われていました。
最初の言い方では、shining brightly は、光り輝くと言う意味として使われていました。on several places は、それぞれの場合でと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方は、It is glittering on different places は、色々なところで輝いてる言う意味として使われていました。
二つ目の言い方では、glittering は、輝いてると言う意味として使われていました。
お役に立ちましたか?^ - ^