質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
〇〇のため息って英語でなんて言うの?
ブログに「王様のため息」というタイトルにしたいとき、The King's sighs!でいいでしょうか?よろしくお願いします。
skcさん
2021/04/23 11:14
1
2692
Alicia S
翻訳家
アメリカ合衆国
2021/04/24 17:32
回答
______________’s sigh
________________ exhales a deep breath
最初の言い方は、____________’s sigh は、〇〇のため息と言う意味として使われていました。 最初の言い方では、sigh は、ため息と言う意味として使われています。例えば、The King’s sigh. は、王様のため息と言う意味として使われていました。 二つ目の言い方は、________________ exhales a deep breath は、息を吐くあるいはため息と言う意味として使われていました。 二つ目の言い方では、exhales は、吐くと言う意味として使われています。例えば、She exhales a deep breath. は、彼女は息を吐くと言う意味として使われていました。 お役に立ちましたか?^ - ^
役に立った
1
Taku
翻訳家
アメリカ合衆国
2025/12/30 15:46
回答
the king’s sigh
・the king’s sigh これは「王様のため息(ひとつ)」という意味です。 例文: The king’s sigh was filled with sadness. 王様のため息には悲しみが込められていました。 ・the king’s sighs こちらは「王様のため息(何度も)」という意味です。 例文: The king’s sighs echoed through the hall. 王様のため息が広間に響いていました。
役に立った
0
1
2692
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ため息交じりって英語でなんて言うの?
呆れまじりのため息って英語でなんて言うの?
ため息をつくって英語でなんて言うの?
よくないどころかむしろいいって英語でなんて言うの?
あなたが今私にやった事ってこういう事ですよねって英語でなんて言うの?
私だけだったら我慢するけど子供がまねたら嫌だからやめてって英語でなんて言うの?
ため息って英語でなんて言うの?
痩せないと、この洋服は着こなせないなーって英語でなんて言うの?
こっちまで気分悪くなるって英語でなんて言うの?
「お母さんの作ったご飯が食べたい」って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
1
PV:
2692
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
298
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
216
3
TE
回答数:
216
Yuya J. Kato
回答数:
100
Paul
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
300
2
Taku
回答数:
298
3
Paul
回答数:
290
DMM Eikaiwa K
回答数:
260
TE
回答数:
242
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
22400
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12553
3
Yuya J. Kato
回答数:
12428
Erik
回答数:
10483
Taku
回答数:
10456
TE
回答数:
9138
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら