ミッキーマウスの形のアイスを食べるぞって英語でなんて言うの?

ディズニーランド内で販売されているアイスキャンディー
default user icon
( NO NAME )
2016/07/31 14:00
date icon
good icon

5

pv icon

3844

回答
  • I'll have the Mickey Mouse ice cream bar!

    play icon

  • I'll get the Mickey Mouse-shaped ice cream bar!

    play icon

「ミッキーマウスの形のアイスを食べるぞ。」は「I'll have the Mickey Mouse Ice Cream Bar!」というのが良いでしょう。ディズニーランド内で販売されているものということだったので、ディズニーストアのサイトを参照したところ「Mickey Mouse Ice Cream Bar」という名前で呼ばれているようです。

他にも「I'll get the Mickey Mouse-shaped ice cream bar!」ということもできるし、「Mickey-shaped ice cream bar」と「Mouse」を省略することもあります。日本でもそうですね。やはり、世界のミッキーです!
good icon

5

pv icon

3844

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:3844

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら