求められている答えとは違うかもしれませんがって英語でなんて言うの?

期待されている回答とは違うかもしれませんが
求められている情報とは違うかもしれませんが
Naotoさん
2021/05/11 05:30

2

274

回答
  • This might not be the answer you were expecting, but ...

  • This might not be the response you're looking for, but ...

ーThis might not be the answer you were expecting, but ...
「これはあなたが期待していた答えではないかもしれませんが、…」
the answer you were expecting で「あなたが期待していた答え・求めていた回答」

ーThis might not be the response you're looking for, but ...
「これはあなたが求めていた返答ではないかもしれないが、…」
the response you're looking for で「あなたが求めていた返答・期待していた回答」

ご参考まで!

2

274

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:274

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら