ご質問ありがとうございます。
上記にキャッチフレーズとして使えそうな英文を三つ提案しております。1番目は元々の日本語と一番似てると思いますが、私は3番目が特に好きです。
例文：Electric cars: a link to the future.
例文：Solar power connects us to the future.
ご参考いただければ幸いです。
Building a Bridge to the Future with Solar Energy Technology
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。
Building a Bridge to the Future with Solar Energy Technology
とすると、『太陽エネルギー技術で未来へ繋ぐ』というようなニュアンスで伝えられます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
solar power [太陽光発電](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/109145/)
build a bridge to the future 未来への懸け橋を築く
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
