一番の電話をお取りください。って英語でなんて言うの?

ビジネスフォンで電話を繋ぐ場合。
default user icon
mikさん
2018/07/11 14:24
date icon
good icon

1

pv icon

1199

回答
  • Can you take line number one?

    play icon

  • Can you pick up line number one?

    play icon

❶ Can you take line number one? (一番のお電話をお取りください)。
❷ Can you pick up line number one? (一番の電話に出てください)。

文の初めにCan を足すことによって、〇〇〜できますか?という言い方になります。

例えば:

Mr. Suzuki, can you take line number one? It’s for you.
(鈴木さん、一番のお電話をお取りください。あなた宛てです。)


good icon

1

pv icon

1199

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1199

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら