That guy always looks weird.
（あの人いつも変に見える。）
weirdは「変な、変わっている」という意味があります。
Why are you doing such a weird thing?（何でそんな変なことしてんの？）とかも言います。
That guy always acts suspiciously.
（あの人いっつもきょどってる。）
suspiciousは日本語にすると「怪しい」とかいう意味になります。
副詞にするとsuspiciouslyとなります。
参考になれば幸いです。
日本 
