彼女との長く続いている友情は今後も変わることはないって英語でなんて言うの?

long-standing という言い方を使ってみたいです。
default user icon
zoroさん
2021/05/23 21:56
date icon
good icon

0

pv icon

491

回答
  • The longstanding friendship with her will last forever.

    play icon

  • The longstanding friendship with her will never end in the future.

    play icon

long-standing、longstandingを形容詞として使用することができます。
彼女との長い間の友情を the longstanding friendship with herとします。
will last forever. 永遠に続く。
will never end in the future. 将来決して終わらない。
と表現してみました。
Teruo Himeno DMM英会話プロ翻訳家
good icon

0

pv icon

491

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:491

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら