世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

一般的に何歳までの男女にgirl・boyを使いますか?って英語でなんて言うの?

日本でもありますね。「女子」と言う単語は何歳以下の女性に適用されるのかと言う若干失礼な問題が。 英語のgirl・boyについても一般的に何歳以下の人に対して使うのか見解をお聞きしたいです。 と言うのも英語の歌詞で自分をgirlと呼称しているものがあるのですが、日本語で言う「少女」のように幼い女の子の意味で使っているのか興味があるからです。まぁ、文脈によるとは思うんですが。
default user icon
Yukaさん
2021/05/29 11:13
date icon
good icon

5

pv icon

4523

回答
  • Generally until what age do you call someone a girl or boy?

generally, 一般的に normallyもOKだと思います。 until what age 何歳まで 日本語の順番と逆ですね。まで=until , 何歳=what age do you call someone a girl or boy? 男女にgirl・boyを使いますか? ちなみに例外もありますが、大学生以下について一般的に使えますね!boy/girlは社会に入っていない、大人としての責任がまだないということだと思います。 ご参考になれば幸いです!
good icon

5

pv icon

4523

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:4523

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー