世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

今年の夏、活躍するに違いない!って英語でなんて言うの?

夏にぴったりの小物をたくさん作ったので、 この物たちが今年の夏、活躍するに違いない!(いっぱい使うぞー!という意味で)っと言いたいです。
default user icon
Minamiさん
2021/06/03 12:01
date icon
good icon

3

pv icon

4695

回答
  • These will be active this summer, for sure!

  • These will definitely be active this summer!

ご質問ありがとうございます。 上記の英文では「小物」(these)を主語としてしています。Minami様の説明文による、上記の英文を書きましたので、そのまま使えると思います。でも、Minami様を主語にしても自然な英文を作れます。 例:I will definitely use these this summer! (今年の夏、いっぱい使うぞー!) ご参考いただければ幸いです。
回答
  • Age and gender don’t matter when it comes to work.

・Age and gender don’t matter when it comes to work. 「仕事のことになると、年齢や性別は関係ないです。」 when it comes to work は「仕事に関して言えば」という意味で、 「仕事をする上で」にかなり近い言い方です。 長い説明がいらないので、会話でも文章でも使いやすいです。
good icon

3

pv icon

4695

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4695

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー