質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
あなたには劣りますよ って英語でなんて言うの?
ほめられた時など
Jackieさん
2021/06/03 23:31
3
2460
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2021/06/04 22:26
回答
Nothing like you.
Not at all like you.
この場合の「あなたには劣ります」は Nothing like you. Not at all like you. のように言えます。 例: A: You're really good at speaking French. 「あなたはフランス語がとても上手だね」 B: Nothing like you though. 「あなたには劣るけどね」 ご参考まで!
役に立った
3
3
2460
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
だから、あなたはあなたなのよって英語でなんて言うの?
あなたの友達が羨ましいって英語でなんて言うの?
あなたも○○したことあるんだって英語でなんて言うの?
それはあなた!って英語でなんて言うの?
このバックは、あなたの着物と同じ柄です。って英語でなんて言うの?
あなた次第って英語でなんて言うの?
あなたの想いはここにって英語でなんて言うの?
あなたは自分さえ良ければいいとおもってるって英語でなんて言うの?
あなたの歩く道って英語でなんて言うの?
あなたは私をかいかぶっているって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
2460
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
270
2
Taku
回答数:
265
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
203
Yuya J. Kato
回答数:
92
Paul
回答数:
38
Kogachi OSAKA
回答数:
4
1
Yuya J. Kato
回答数:
308
2
Paul
回答数:
295
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
20
1
Paul
回答数:
18226
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8236
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら