どこまで見たの - この場合は What episode are you on? でいいと思います。
Episode - 話
For example : ブラッククローバー第100話 - Black Clover episode 100.
What episode are you on ? - 今、何話目？・何話まで観たの？
How many episodes have you seen? や How many episodes have you watched? もいいと思います。
Where are you at in the story? も大丈夫です。-ストーリー（はなし）のどこまで観たの？
イギリス 
