どこまで見たの？って英語でなんて言うの？

どこまで見たの - この場合は What episode are you on? でいいと思います。 Episode - 話 For example : ブラッククローバー第100話 - Black Clover episode 100. What episode are you on ?　- 今、何話目？・何話まで観たの？ How many episodes have you seen? や How many episodes have you watched? もいいと思います。 Where are you at in the story? も大丈夫です。-ストーリー（はなし）のどこまで観たの？

What episode are you on? 今どのエピソード？ これはとても自然で、ネイティブが一番よく使う聞き方です。on は「〜の途中にいる」という感覚です。 次に、 How far are you in the series? シリーズのどのあたりまで進んでる？ これは少し説明的ですが、「進み具合」を広く聞けます。エピソード数が多い場合にも使いやすいです。