「正解でも間違いでも」って英語でなんて言うの?

英会話のレッスンで、質問をされて回答する練習パートがあるのですが、私の回答文が間違っていても正しい文章でも、チャットを使って文字に起こしてもらいたい場合、どのように伝えればよいでしょうか?
もちろん間違えた場合は訂正してもらいたいです。
もし回答文が正しくても、後から思い出せない時があるので、復習のために記録を残してもらいたいのです。
default user icon
SACHIKOさん
2021/06/06 10:11
date icon
good icon

1

pv icon

510

回答
  • Would it be possible for you to send me the questions and answers via chat so that I could review them after the lesson?

    play icon

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

『正解でも間違いでも』は、whether or not my answer is correct, と表現できます。

レッスンの時ににお願いするのであれば、
Would it be possible for you to send me the questions and answers via chat so that I could review them after the lesson? とすると、
『レッスン後復習できるように、チャットで質問と回答をお送りいただくことは可能でしょうか?』と聞くことができます。
また、少し方法を変えて
Could you please wait for a moment while I am writing them down? として、
『私が書き留めている間少しお待ちいただけますか?』とすると、ご自身で回答などを書き留めることもできますね!

参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

510

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:510

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら