「森林破壊が進んでいる」って英語でなんて言うの?

Deforestation is in progress. って言えますか? progress は、何かいい方向に向かうものに使う気がしたので教えて下さい。
male user icon
hiroさん
2021/06/17 16:05
date icon
good icon

3

pv icon

828

回答
  • Deforestation is continuing.

    play icon

  • The destruction of the forests continues.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

progressを使えると思いますが、Hiro様の考えが当てると思いますね!progressは普段にいい意味がしますので、森林破壊みたいな最低なことと一緒に使うのが良くないと思います。その代わりにcontinuingを使うべきだと思います。

例文:Despite the dark future of global warming, deforestation continues.「地球温暖化での暗い未来にもかかわず、森林破壊が進んでいる。」

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

3

pv icon

828

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:828

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら