ファスティング後の回復食って英語でなんて言うの?

ファスティング後は「まごはやさしい」を中心とした回復食をとることが大切ですです。と言いたいです。
default user icon
Sさん
2021/06/17 16:59
date icon
good icon

1

pv icon

396

回答
  • The recovery meal after fasting

    play icon

  • The convalescent diet after fasting

    play icon

最初の言い方は、The recovery meal after fasting は、ファスティング後の回復食と言う意味として使われていました。

最初の言い方では、The recovery meal は、回復食と言う意味として使われていました。after fasting は、ファスティング後と言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、The convalescent diet after fasting は、ファスティング後の回復食と言う意味として使われていました。

二つ目の言い方では、The convalescent diet は、回復食と言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか?^ - ^
回答
  • meal after fasting

    play icon

ご質問ありがとうございます。

・meal after fasting
=断食の後の食事
(例文)You always have to eat a healthy meal after fasting.
(訳)断食の後は必ず健康な食べ物を食べなければなりません。

・断食は「fasting」です。
(例文)Have you tried fasting before?
(訳)あなたは断食したことありますか?

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師
good icon

1

pv icon

396

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:396

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら